Comic · The Art of Tina Leung

About SmallYcomic

Smallycomic tells everyday stories with a simple, charming visual style, capturing the small joys of life, one panel at a time.

Many of my comics are inspired by food, from Hong Kong street snacks to café culture, and the unexpected flavors I discover while living in Germany. I enjoy documenting life through the lens of my character "Small Y," who adds humor and sincerity to every story.

With a soft yellow colour palette and a clean, cute drawing style, my work blends cultural observations, emotions, and a sense of warmth.

小Y漫畫致力於用可愛又簡潔的筆觸，記錄生活裡那些讓人會心微笑的片刻。

作品靈感來自日常觀察，特別喜歡描繪與食物有關的故事 —— 不論是街頭美食、特色餐廳、還是在德國生活中遇見的異國口味，都是我想分享的生活片段。

畫風以溫暖的黃色為主調，風格簡約清新，配合漫畫角色小Y的視角，把文化、情感與幽默交織成一頁頁輕鬆易讀、富有共鳴的作品。

Food Illustrations

美食插畫

My food illustrations blend the playful storytelling of Smallycomic with a deep affection for Hong Kong's culinary culture.

From classic street snacks to comfort foods and cross-cultural dishes I have discovered while living in Germany, each piece is drawn with vibrant colours, bold textures, and a touch of humour. Whether it is recreating real meals or drawing imagined mashups, I aim to capture the warmth, nostalgia, and everyday joy behind every bite.

I have also collaborated with restaurants to create illustrated menus and food-themed visuals, because sometimes we eat with our eyes first.

我的美食插畫結合了可愛的角色、小Y漫畫的故事語氣，以及對香港地道風味的觀察與熱愛。無論是街頭小食、港式中菜，還是在德國生活時遇見的異國料理，我都用色彩豐富的筆觸和輕鬆的漫畫語調，把每一道菜背後的情感與記憶畫出來。

我也曾為餐廳設計菜單與推廣插畫，期望用插畫讓觀眾「眼睛先吃一口」。

I'm open to commissions — menu design and tasty visuals welcome! 🍽️✨

🇩🇪🇭🇰 My Working Holiday Life: 365 Days in Germany

在德國的 365 天：我的工作假期故事

From moving into a new home and learning the language, to culture shocks and bonding with roommates from around the world, each story captures the ups and downs of living abroad, told with warmth, humour, and a simple, charming art style.

從搬家、語言學習、文化衝擊，到和來自世界各地室友的日常互動，每一篇都是真人真事改編，用可愛筆觸畫出異地生活的酸甜苦辣。